tag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post3878421025212600930..comments2024-03-03T13:20:37.346-03:00Comments on palabras como pájaros: 11. Luciana y RenzoMirella S.http://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comBlogger61125tag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-89512999794714243582017-10-25T12:53:28.524-03:002017-10-25T12:53:28.524-03:00Depende de cada uno, yo tampoco supe demasiado de ...Depende de cada uno, yo tampoco supe demasiado de los míos.<br />Gracias, Raúl.<br />Un abrazo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-32184890403681281472017-10-25T01:51:17.306-03:002017-10-25T01:51:17.306-03:00Es sorprendente lo que sabe de sus padres. Yo no s...Es sorprendente lo que sabe de sus padres. Yo no sé nada, o poco y nada, de mis padres. Y ni sé si quiero saber tanto.<br />Saludos.Raúl Ógarhttps://www.blogger.com/profile/10118546246702074514noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-25087124684454449292017-10-24T13:07:04.918-03:002017-10-24T13:07:04.918-03:00Por lo menos entre ellos las cosas funcionaron bie...Por lo menos entre ellos las cosas funcionaron bien. <br />Había algunas de las canzonette napoletane que eran divertidísimas. Mi padre le regaló a mi mamá, que era de Salerno, una recopilación en las que se mezclaban las alegres con tremendas tragedias.<br />Gracias, querida Zarcita.<br />Un inmenso abrazo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-40040821080986196782017-10-24T13:01:36.457-03:002017-10-24T13:01:36.457-03:00El matrimonio era unido y podría pensarse que a Pi...El matrimonio era unido y podría pensarse que a Piera le sirvieron de ejmplo de cómo se ve el amor. Pero ella lo veía de afuera, como el de las películas y sentía que no formaba parte e eso.<br />Gracias por estar siempre, Conxita.<br />Un gran abrazo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-44149299761644466152017-10-24T06:30:56.653-03:002017-10-24T06:30:56.653-03:00Con Piera me has traido a la memoria les canzonett...Con Piera me has traido a la memoria les canzonetti de la Mamma... en bello napolitano, Palummella, Santa Lucia, O sole....<br />Menuda mezcla explosiva la de un romano y una napolitana, de ahí Piera y su combate entre corazón y razón.<br /><br />Besos, mi Bella Dama de las letras.LA ZARZAMORAhttps://www.blogger.com/profile/10516817347283273531noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-90756077981858516162017-10-23T15:13:24.466-03:002017-10-23T15:13:24.466-03:00Oh Mirella que tierno me ha resultado este capítul...Oh Mirella que tierno me ha resultado este capítulo, hay tanta dulzura en las letras de Piera contando sobre sus padres y algunas de las frases son geniales, me ha encantando por lo plástico que es ese <i>hombre metido para adentro</i> y leer la complicidad que se intuye en las letras entre ellos me ha hecho leerte con una sonrisa.<br />Precioso.<br />Un beso enorme y que tengas una gran semanaConxita C.https://www.blogger.com/profile/06540936851670664118noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-74253385051210146502017-10-23T12:54:11.379-03:002017-10-23T12:54:11.379-03:00Ya lo creo que es terapéutico, especialmente si se...Ya lo creo que es terapéutico, especialmente si se hace con la intención de limpiar el pasado, deshacerse de rencores y mirar a la familia desde un lugar más comprensivo, aunque ellos no lo hayan sido.<br />Mil gracias, Irene, por tu comentario muy atinado.<br />Besotes y que tengas una buena semana.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-21997799234929334212017-10-23T12:48:14.633-03:002017-10-23T12:48:14.633-03:00Es inevitable tratar de recordar la historia de lo...Es inevitable tratar de recordar la historia de los padres y hurgar en la memoria, sobre todo cuando ya no quedan parientes para tener más información.<br />Muchas gracias, Mariarosa por no perderte ningún episodio. Sos una lectora de lujo.<br />Un fuerte abrazo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-8916318773417748312017-10-23T12:41:35.841-03:002017-10-23T12:41:35.841-03:00Escribir reconforta siempre y también posibilita u...Escribir reconforta siempre y también posibilita una reflexión profunda sobre los antecedentes propios y de otros. Para el inmigrante o para sus hijos reconstruir el pasado, los orígenes de la familia sirve para afirmar su propia identidad, con lo heredado y con lo que recibe en la nueva tierra.<br />Muchas gracias, Jorge, por seguir interesado en la historia.<br />Un abrazo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-64738525926868912332017-10-23T10:06:37.233-03:002017-10-23T10:06:37.233-03:00Hola Mirella,
A veces se necesita parar y admirar...Hola Mirella, <br />A veces se necesita parar y admirar el pasado, tanto el nuestro como el de nuestro entorno, en este caso el de los padres de Piera, lo encuentro terapéutico. Estoy segura que cuando empiece a vislumbrar correctamente esa parte, abrirá otras de ella y de su infancia que no sabía que existían. Y sé comprenderá mejor.<br />Un besazo, y feliz tarde. Irene F. Garzahttps://www.blogger.com/profile/15558962933503571879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-32107681620525876772017-10-22T20:40:45.200-03:002017-10-22T20:40:45.200-03:00Piera regresa all pasado a las historias que escuc...Piera regresa all pasado a las historias que escuchó y las que vivió de pequeña. Es una historia de muchos italianos que llegaron con muchas ganas de trabajar y amar a su familia. un placer leerte.<br /><br />mariarosamariarosahttps://www.blogger.com/profile/00789255182688901564noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-47756619340406766222017-10-22T18:04:48.943-03:002017-10-22T18:04:48.943-03:00Piera se reencuentra con su pasado, ahora que es c...Piera se reencuentra con su pasado, ahora que es cuando está más sola y parece que plasmar esas ideas en un papel la reconforta. Tal vez la invada la nostalgia del lugar de procedencia de sus ancestros, un lugar que no conoce y del que provienen tantos argentinos. Capítulo de transición que tal vez nos introduzca en algún nuevo aspecto de la novela. Un abrazo Mirella.Jorge Valínhttps://www.blogger.com/profile/04789771924936567395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-11344470247144135192017-10-22T09:49:04.727-03:002017-10-22T09:49:04.727-03:00Te agradezco mucho el hermoso comentario que me de...Te agradezco mucho el hermoso comentario que me dejaste y es cierto sobre las nostalgias de la patria dejada atrás, sobre todo para quienes traen muchos recuerdos de ella, como en el caso de los padres de Piera, de los míos. Supongo que también es tu caso con tu querida Colombia, aunque no sé si te fuiste ya adulto de allá.<br />No conocía este poema de Pagliaro, que refleja maravillosamente los sentimientos de los que cruzaron el océano para encontrar tranquilidad, trabajo en estas tierras y un futuro para sus hijos.<br />Muy amable por haberlo copiado. Lo buscaré en YouTube porque me gustó mucho.<br />Un fuerte abrazo, Gustavo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-8628741552237077942017-10-22T05:32:05.518-03:002017-10-22T05:32:05.518-03:00Este capítulo 11 de tu historia, con ese ir hacia ...Este capítulo 11 de tu historia, con ese ir hacia el pasado, hacia los orígenes italianos de los padres de Piera, las tradiciones y costumbres que llegaron con ellos a Argentina, para vivir la vida que pudieron, para amarse, o aguantarse, como sabían hasta morir y dejar una familia dividida, cada uno arrastrando sus dramas, sus soledades y, de alguna manera sus propios destierros, me ha hecho acordar de un poema llamado "Inmigrantes" que lo escuché en la voz del también italiano, residenciado en Argentina, el ya desaparecido Gian Franco Pagliaro.<br />Te lo dejo aquí porque, de algún modo, puede ser parte de la historia de los padres de Piera, de ti y de tantos italianos que llegaron a Argentina para escapar de los horrores de las guerras en Europa.<br />Recibe un fuerte abrazo y mi admiración!<br /><br />Inmigrantes<br /><br /><br />Llegaron con sus mujeres y sus hijos.<br />Otros, vinieron solos o con algún amigo<br />desembarcaron en el puerto con el corazón confuso<br />y los ojos cansados de tanto mar y tanto viento.<br />Trajeron sus canciones y sus bailes,<br />sus idiomas, sus ritos, sus rituales, sus dioses eternos<br />trajeron todo lo que pudieron, hasta sus vicios<br />y todos los juegos que aprendieron de niños<br />para matar el tiempo, el tiempo de verse<br />Tenían olor a otras tierras y semillas en las valijas<br />el oficio de sus antepasados para enfrentar el futuro<br />y esa antigua y milenaria costumbre<br />de sobrevivir a las guerras, a la peste,<br />a la miseria, a las persecuciones.<br />Tenían nombres y apellidos difíciles de pronunciar<br />y difíciles de escribir<br />que fueron fácilmente deformados<br />por los inspectores de aduana.<br />Eran campesinos, carpinteros, albañiles,<br />artesanos, eran profesionales con títulos<br />y orgullosos trabajadores de cualquier cosa<br />sin títulos y sin blasones.<br />Eran expertos en sacrificarse todo el día del mes,<br />de todos los años, de hacerle frente al mal tiempo<br />y a la mala suerte, con la pala en la mano<br />y un canto en la voz, era gente extraña<br />en un país lleno de extraños<br />heridos de la abnegación,<br />obstinados cabezas duras<br />capaces de sacar agua del desierto<br />y tierra de las aguas<br />de convertir médanos en jardines<br />y perforar montañas<br />para acortar los caminos del sufrimiento<br />y crearon ciudades, curaron enfermos,<br />levantaron sus iglesias y sus templos,<br />derribaron árboles<br />y con la madera de esos árboles<br />hasta hicieron sus propios ataúdes.<br />Llegaron para hacerse a América<br />en un par de años,<br />con la idea fija de regresar cada uno<br />a su pueblo pero aquí se quedaron<br />para siempre, aquí murieron<br />sin haber olvidado nunca el idioma natal<br />sin haber aprendido bien nunca el nuevo idioma<br />aquí tuvieron mas hijos y estos otros mas<br />que fueron sus nietos, y estos muchos mas<br />hasta poblar este desolado y vacío país<br />de doctores y médicos, de poetas y cantores,<br />de músicos y bailarines,<br />de trabajadores pacientes,<br />de abnegados campesinos,<br />de ingenieros y albañiles,<br />de hábiles artesanos y sublimes artistas<br />que heredaron esa antigua milenaria costumbre<br />de sobrevivir a la guerra, a la peste, al hambre,<br />a las persecuciones, en un país<br />que busca su identidad en el monte<br />en el altiplano, que busca su pasado<br />entre las ruinas de otras arquitecturas<br />en el sonido de otros instrumentos<br />en la historia de otras historias<br />menos en los barcos, en esos viejos barcos<br />que un día cruzaron milagrosamente el océano<br />con un cargamento enorme de pequeños<br />y grandes inmigrantes.Gustavo Figueroa Velásquezhttps://www.blogger.com/profile/15028587961242914880noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-79620478839723331222017-10-20T18:31:10.599-03:002017-10-20T18:31:10.599-03:00Respecto a sus padres no sabrá más porque murieron...Respecto a sus padres no sabrá más porque murieron. Fueron una de las muchas familias que después de la posguerra decidieron empezar en otro lado, con esperanzas de una mayor estabilidad.<br />Gracias por retormar la lectura, Laura. Después del descanso y de los hermosos lugares que visitaste, la rutina se empieza con una mejor predisposición.<br />Besos, igualmente un buen finde para vos.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-12704217415345302772017-10-20T16:05:33.164-03:002017-10-20T16:05:33.164-03:00Piera nos va dando a conocer sus recuerdos, y es ...Piera nos va dando a conocer sus recuerdos, y es bueno ir sabiendo más de su pasado familiar. Ella también tendrá que investigar por qué ese cambio de país... <br />Seguiremos a Piera Mirella :))<br />Volviendo a la rutina Mirella.<br />Buen fin de emana. <br />Besos.Laura. Mhttps://www.blogger.com/profile/15157493466796939852noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-81172687128587170992017-10-20T13:31:56.637-03:002017-10-20T13:31:56.637-03:00La escritura es una buena forma de catarsis... y e...La escritura es una buena forma de catarsis... y es gratis... jeje.<br />Agradezco mucho tu continuidad en la lectura de esta especie de novela adaptada a un blog, lo que pide datos concretos y una extensión moderada.<br />¡Un gran abrazo, David! Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-12695209025507897862017-10-20T13:25:55.258-03:002017-10-20T13:25:55.258-03:00En ciertas familias cerradas, como las nuestras, d...En ciertas familias cerradas, como las nuestras, donde la comunicación es escasa y hay pocas demostraciones, uno trata de hacer una retrospectiva de la relación... pero cuántas cosas se han olvidado y otras se malinterpretan.<br />Gracias por tu compañía y el afecto de siempre, Gildo.<br />Abrazos + beeesos, amigo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-66926071246977622172017-10-20T12:40:42.964-03:002017-10-20T12:40:42.964-03:00Escribir sobre uno, o sobre tu familia en este cas...Escribir sobre uno, o sobre tu familia en este caso, es un acto de exorcismo. Es invocar a tus demonios para intentar entenderlos y, a través de las letras, apaciguarlos, aceptarlos. Eso es lo que se propone Piera en este capítulo, eso es lo que transmite tu poderosa narrativa. Un abrazo, Mirella.David Rubiohttps://www.blogger.com/profile/09522146498399388478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-54124494063396506562017-10-20T12:02:01.280-03:002017-10-20T12:02:01.280-03:00Precioso, como siempre Mire.
Ese primer párrafo me...Precioso, como siempre Mire.<br />Ese primer párrafo me ha hecho pensar en mis padres. Pero la verdad es que no sé mucho sobre ellos en esos tiempos de enamoramiento, en caso de que lo haya habido. Mis tías se preguntan cómo hizo mi padre para domar al machote de mi padre. Sólo dios sabe, jajajajaja.<br /><br />Abrazos y beeeeesos querida amiga.Gildardo López Reyeshttps://www.blogger.com/profile/18289176384888692603noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-31414508057025774912017-10-20T09:19:45.451-03:002017-10-20T09:19:45.451-03:00Vale Mirella, te entiendo.
Muchos besos.Vale Mirella, te entiendo.<br />Muchos besos.Tarahttps://www.blogger.com/profile/10976397839414832347noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-17991870855379935612017-10-20T09:08:00.261-03:002017-10-20T09:08:00.261-03:00A pesar de las diferencias estos opuestos se compl...A pesar de las diferencias estos opuestos se complementaron bien, tal vez porque Renzo se sometía a muchos de los arrebatos de Luciana.<br />Desde la astrología profunda, no la de los horóscopos, se pueden entender muchas cosas en un estudio que se llama Sinastría, que compara las cartas natales de las parejas y observa que Tránsitos de planetas hay en momentos claves de su vida, en este caso en el momento del encuentro.<br />De los padres solo quise dar alguna información para completar un poco más el panorama en el que creció ella.<br />Te agradezco mucho, querida Sofía, tu atenta lectura.<br />Un fuerte abrazo.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-40181279008160990242017-10-20T08:52:00.300-03:002017-10-20T08:52:00.300-03:00Isabel, son dos motivos por los cuales no lo hago ...Isabel, son dos motivos por los cuales no lo hago ahora:<br />*No quiero cortar la continuidad de la historia de Piera intercalando una publicación distinta.<br />*Tampoco puedo comprometerme a leer con atención, y como corresponde, a los otros textos para puntuarlos. No me alcanza el tiempo porque estoy rehaciendo los últimos tres episodios de Piera.<br />En cuanto termine con la publicación (primera semana de diciembre), buscaré algún cuento y me uniré gustosa al concurso.<br />Gracias amiga por el incentivo y por traerme acá las palabras de David.<br />Besos.Mirella S.https://www.blogger.com/profile/10614212327041132749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-41462537224519104642017-10-20T05:38:38.315-03:002017-10-20T05:38:38.315-03:00Este capítulo es una delicia, por la prosa tan mar...Este capítulo es una delicia, por la prosa tan maravillosa de Piera (y quien dice Piera, dice Mirella, por supuesto). Creo que hay polos opuestos que se atraen, pero también es verdad que esas diferencias a veces se hacen insalvables y acaban por malherir corazones. <br />Por otro lado, y aunque no soy nada supersticiosa, creo que detrás de las palabras de esa astróloga hay mucha razón, pues para mí todos los encuentros se deben a alguna especie de sino que ha sido escrito con antelación. <br />Algo me dice que muy buenos recuerdos se despertarán para Piera al revivir la relación de sus padres, pero posiblemente también haya algún secreto de por miedo que pueda herirla. <br />Un besazo, Mirella. Sofiahttps://www.blogger.com/profile/10062360511213861716noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-977235938645210495.post-72942675139679503622017-10-20T04:53:24.253-03:002017-10-20T04:53:24.253-03:00Hola Mirella, por si no lo ves, te dejo por aquí u...Hola Mirella, por si no lo ves, te dejo por aquí una nota del compañero David Rubio que dejó en uno de mis cuentos, y en el que te anima a participar:<br /><br />David Rubio19 de octubre de 2017, 15:01<br />Hola, Mirella! Me pongo en medio como los jueves. Solo se requiere que subas el relato a tu blog en el mes de la convocatoria, puede ser uno antiguo no es preciso que sea inédito. De lo que se trata es de pasarlo bien, conocernos sin que suponga una sobrecarga a nuestra actividad bloguera. Un abrazo!Tarahttps://www.blogger.com/profile/10976397839414832347noreply@blogger.com